TRADUCTOR

lunes, 29 de mayo de 2017

INDCAR NEXT L7, MICROBÚS DEL AÑO 2017

INDCAR ha presentado en FIAA el nuevo vídeo del Next L7, premiado como Mejor Microbús del Año 2017 en España.

El modelo Next L7 es un microbús con estética de autocar y prestaciones de gama superior que lo hacen único: hasta 250 CV de potencia, 7.7 metros de longitud, un volumen de maletero de 4,3 m3 y capacidad para 27 plazas + G + C.



via Autobuses Y Autocares http://ift.tt/2rwGul9

miércoles, 24 de mayo de 2017

Dbus se une a la Real Sociedad en la campaña #NikEreDbus

La EMT de Madrid amplía el servicio nocturno

Valladolid cuenta con cinco autobuses que operan en modo 100% eléctrico

Servitrans presenta un nuevo autocar SC7 de Sunsundegui

La entrega se celebró en las instalaciones de Sunsundegui.La compañía catalana Servitrans ha incorporado a su flota un nuevo autocar que cuenta con el modelo de carrocería SC7 construido por Sunsundegui sobre un chasis de la marca Scania. El vehículo de 13,10 metros de longitud y 59 plazas para viajeros, está equipado con cámara de marcha atrás y cámara en el estribo trasero, además de faros bi-led, pantallas de 22 y 15 pulgadas, puerto USB en el portaequipajes y doble USB en la zona del guía.

El operador, fundado en 1980, tiene sus instalaciones situadas en la localidad de Bonavista (Tarragona). Está especializado en prestar servicios discrecionales, excursiones de todo tipo y circuitos nacionales e internacionales, así como servicios turísticos en la temporada de verano.



via Autobuses Y Autocares http://ift.tt/2qV9pxS

Bus Castellví incorpora un Vectio T de Otokar

Serrano Campos incorpora un autocar carrozado por Beulas

Gran Canaria y Las Palmas se coordinan en materia de transporte y movilidad

Civiparts abre una tienda en Porriño (Pontevedra)

Scania entrega 37 autobuses a Titsa de Tenerife

lunes, 22 de mayo de 2017

El TJUE concluye que Uber pertenece al ámbito del transporte

El español Pere Calvet, elegido nuevo presidente de la UITP

Los vehículos andaluces de transporte escolar podrán sustituirse con condiciones

Europamundo recibe un microbús de Car-Bus.net

Tomás Murillo recibe un autocar carrozado por Sunsundegui

El uso del transporte urbano en autobús crece un 14% en marzo

Segovia aprobará en junio el pliego del transporte urbano

La demanda del Consorcio de Córdoba aumenta un 5% hasta marzo

Expoelectric incorpora al AMB al Comité Organizador

Mintegui entrega cuatro vehículos Iveco a Autocares Robles

jueves, 18 de mayo de 2017

Volvo se centra en la electromovilidad para un tráfico urbano más limpio

Top Truck ofrece a sus asociados propuestas para mejorar la rentabilidad de sus talleres

Moventia gana el concurso del préstamo de bicicletas de París

El uso del transporte especial y discrecional crece un 13,7% en marzo

Riojacar adquiere un autocar SC7 de Sunsundegui

Los autobuses interurbanos del CRTM transportaron 224,1 millones de usuarios en 2016

Emtusa de Gijón adjudica seis nuevos autobuses a Iveco Bus

Autocares Cabranes lanza una versión actualizada de su página web

Autobuses & Autocares e Ifema organizan el primer Minibus Euro Test

La revista Autobuses & Autocares e Ifema han organizado el primer Minibus Euro Test de la historia, que se ha celebrado los pasados 19, 20 y 21 de abril en Madrid. Las pruebas sirven para elegir el Minibus of the Year, una competición que viene a llenar un hueco que no existía hasta ahora en Europa (el de los minibuses, microbuses y midibuses) y que está impulsada por el Jurado de los premios internacionales Bus of the Year y Coach of the Year.

Los vehículos participantes en la primera edición del Minibus Euro Test, donde han sido sometidos a numerosas pruebas, han sido finalmente siete: Spica de Car-Bus.net, Nora de Ferqui, Next L7 de Indcar, in-vip de Integralia, Daily Tourys de Iveco, MD7 de Temsa y Voyager GT de Unvi. Todos ellos cumplen con los requisitos solicitados, es decir, un mínimo de nueve plazas para viajeros más el conductor, unas medidas de un máximo de 9,9 metros de longitud y una presencia en el mercado de un máximo de dos años.

La entrega del galardón al vehículo ganador tendrá lugar durante la jornada de inauguración de FIAA, que se celebra el 23 de mayo, lo que asegurará una gran visibilidad y repercusión mediática, gracias a la importante afluencia de prensa internacional prevista con motivo del programa de media-partners especializados que ha desarrollado la organización de la feria.

En total, el Minibus Euro Test ha contado con la asistencia de unos 60 profesionales del sector, entre los que se ha contado con la participación de 18 miembros del Jurado venidos desde otros tantos países europeos. Además, la representación de los fabricantes ha contado con la presencia de Jordi Monferrer, director comercial de Car-Bus.net; Faustino Quince, consejero delegado de Carrocerías Ferqui; Gael y Melanie Queralt, máximos responsables de Indcar; Óscar Lana, director general de Integralia; Christophe Longuet, Minibus & Chasis Line Director de Iveco Bus; Joan Farreras, responsable en España del fabricante turco Temsa; y Alex Lecompte, director comercial de Unvi.

Durante el desarrollo del Minibus Euro Test, los miembros del Jurado han comprobado el comportamiento de cada vehículo en condiciones reales en carretera, gracias a una ruta diseñada con varias características diferentes: tramos de subida y bajada, carreteras estrechas, autovía y vías urbanas de la pequeña localidad de Paracuellos del Jarama.



via Autobuses Y Autocares http://ift.tt/2pWyxkK

Autobuses & Autocares edita un vídeo sobre el Minibus Euro Test

La revista Autobuses & Autocares ha editado un vídeo sobre el primer Minibus Euro Test de la historia, que se celebró entre el 19 y el 21 de abril en Madrid y que fue organizado conjuntamente con Ifema. En el Minibus Euro Test, que son las pruebas más exigentes que se hacen en Europa a los últimos midibuses, microbuses y minibuses lanzados al mercado, participaron el Spica de Car-Bus.net, el Nora de Ferqui, el Next L7 de Indcar, el in-vip de Integralia, el Daily Tourys de Iveco Bus, el MD7 de Temsa y el Voyager GT de Unvi.

Existen dos versiones del vídeo, larga y corta, con una duración de 9 minutos y 16 segundos en la versión extendida y de un minuto y 22 segundos en la reducida. A continuación, puede ver la versión larga:

En el vídeo se recogen en detalle tanto las pruebas de conducción en carretera como las presentaciones realizadas por cada una de las marcas fabricantes o la sesión de debate y votación efectuada por el Jurado del premio Minibus of the Year. También se han incluido algunas imágenes de las cenas oficiales con las que ha contado el evento, una patrocinada por Ifema y la otra por Irizar.

Las pruebas han contado con la asistencia de unas 65 personas en total, entre las que destaca especialmente la presencia del Jurado, compuesto por una veintena de profesionales venidos desde los principales países de Europa, y el personal de las compañías fabricantes de los vehículos, que han acudido con sus principales directivos a la cabeza.

Así, en el Minibus Euro Test han participado Jordi Monferrer, director comercial de Car-Bus.net; Faustino Quince, consejero delegado de Carrocerías Ferqui; Gael y Melanie Queralt, máximos responsables de Indcar; Óscar Lana y Borja Romo, director general y director de Exportación de Integralia, respectivamente; Christophe Longuet, Minibus & Chasis Line Director de Iveco Bus; Joan Farreras, responsable en España del fabricante turco Temsa; y Alex Lecompte, director comercial de Unvi.

El Minibus Euro Test es la base donde se apoya el premio Minibus of the Year, que se entrega el próximo 23 de mayo en la Feria Internacional del Autobús y del Autocar (FIAA). Además, el Minibus Euro Test contará con un espacio exclusivo en la muestra, donde se emitirá el vídeo de forma ininterrumpida.



via Autobuses Y Autocares http://ift.tt/2pNXfHI