TRADUCTOR

jueves, 19 de septiembre de 2013

Scania abre unas nuevas instalaciones en Almería

Scania abre unas nuevas instalaciones en Almería

La compañía fabricante Scania Hispania ha anunciado la apertura de unas nuevas instalaciones para el servicio de autobuses y camiones en un punto estratégico de la provincia de Almería, ya que están situadas en el polígono industrial de la localidad de La Mojonera. El centro cuenta con un área total de 4.743 metros cuadrados de superficie, de los que 1.000 metros cuadrados corresponden al taller y a recambios.


Además de comercialización y financiación de autobuses, camiones, motores, vehículos de ocasión y recambios Scania, las nuevas instalaciones ofrecen el servicio de asistencia 24 horas y reparaciones con la calidad de la marca garantizada. Asimismo, se ofrecen contratos personalizados de reparación y mantenimiento, paquetes de servicios y cursos de formación de conductores.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355724

Fogmaker acude a Busworld con su sistema de extinción de incendios

Fogmaker acude a Busworld con su sistema de extinción de incendios

La firma Fogmaker International ha anunciado su presencia en la próxima edición de la muestra belga Busworld, que tendrá lugar en los pabellones feriales de Kortrijk en octubre, para presentar sus sistemas de extinción automática de incendios para el compartimento del motor. El sistema utiliza agua nebulizada que enfría y sofoca el fuego, además de conseguir el saneamiento tras el incendio.


Fogmaker posee un bajo coste de servicio, un fácil mantenimiento y es inofensivo para las personas, máquinas y medio ambiente. Además, el sistema está homologado en la Unión Europea y aprobado por Bureau Veritas, la Asociación Sueca de Protección contra Incendios y la Asociación Internacional de Deportes de Motor, FIA.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355723

Guaguas Municipales incorpora geolocalización en la nueva web

La empresa Guaguas Municipales, que presta el servicio de transporte público en Las Palmas de Gran Canaria, ha incorporado geolocalización en la nueva página web, que se ha desarrollado con un diseño más moderno y eficiente para los usuarios. Así, las 786 paradas de la red están ubicadas para aquellos viajeros que dispongan de teléfono inteligente provisto de sistema GPS.


El portal, de carácter intuitivo, ofrece los contenidos de una manera ordenada y limpia con el fin de que la búsqueda sea satisfactoria. El operador ha primado la simplicidad desde el punto de vista técnico y funcional para el visitante y ha potenciado la atención al cliente.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355722

miércoles, 18 de septiembre de 2013

El uso del transporte urbano en autobús se mantiene en julio

El uso del transporte urbano en autobús se mantiene en julio

El volumen de pasajeros transportados por los autobuses urbanos españoles alcanzó los 127,4 millones de usuarios durante el pasado mes de julio, lo que supone una cifra similar en comparación con el mismo periodo del año anterior. Así lo muestra un estudio elaborado por el Instituto Nacional de Estadística, INE.


Por comunidades autónomas, Aragón es la que presenta el mayor incremento anual en el número de viajeros, con una subida del 4,9%. Seguidamente, se sitúan la Comunidad de Madrid (2,8%), Extremadura (2,6%) y el País Vasco (2,1%). Por el contrario, las comunidades que registran los mayores descensos son Castilla-La Mancha (-15%) y Región de Murcia (-10,8%).


Las ciudades donde más ha crecido el uso del transporte urbano en autobús son Madrid (2,9%), Sevilla (2,8%) y Palma de Mallorca (1,4%). Por su parte, todas las ciudades que cuentan con transporte en metro han sufrido una disminución, registrando una disminución total del 4,6%.


Sumando el transporte urbano en autobús y el transporte en metro, la cifra de pasajeros ha alcanzado los 212,3 millones durante el pasado mes de julio, lo que representa un 1,9% menos que en el mismo mes de 2012.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355668

Fenebús defiende el sistema concesional en Bruselas

Fenebús defiende el sistema concesional en Bruselas

Fenebús se ha reunido con la Comisión Europea en Bruselas para abordar el procedimiento de infracción abierto contra España por una supuesta vulneración del Reglamento 1370/2007 sobre los servicios de transporte de viajeros por carretera. En la reunión, la patronal puso de manifiesto las ventajas del modelo concesional español y defendió que dicho reglamento consagra este sistema.


Por su parte, la Comisión aseguró que el objetivo es evitar llegar a la fase contenciosa del procedimiento de infracción en el Tribunal de Justicia de la UE y, por ello, está a la espera de la respuesta del administración española.


Adolfo Menéndez, del despacho Uría Menéndez, hizo de portavoz en la reunión, a la que fue invitada Asintra con el fin de “conseguir el 100% de la representación del sector y reforzar la máxima defensa del mismo”, señalan desde Fenebús.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355666

Condena ejemplar para el agresor de un conductor de Tusgsal

Condena ejemplar para el agresor de un conductor de Tusgsal

Tanto la Dirección como el Comité de Empresa del operador Tusgsal, que presta el servicio de autobús nocturno Nitbus en la red metropolitana de Barcelona, han valorado positivamente la sentencia a un agresor de un conductor del Nitbus en la que se establece que “sea expulsado del territorio nacional con prohibición de entrada al mismo por un periodo de cinco años”, según informa un comunicado.


El conductor, que fue víctima de un atraco con violencia, intimidación y agresión, sufrió diversos pinchazos realizados con un puñal que le afectó a zonas vitales. Afortunadamente, pudo desprenderse del individuo, que huyó, pero fue detenido por los Mossos de Esquadra gracias a su rápida intervención.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355665

El Valencia Basket presenta su nuevo autocar

El Valencia Basket presenta su nuevo autocar

El club de baloncesto Valencia Basket ha presentado su nuevo autocar oficial, que ha sido carrozado por Noge sobre un bastidor de la marca Mercedes-Benz. El vehículo, que pertenece a la empresa Autocares Rodrigo, se encargará de realizar los desplazamientos por carretera.


Con el acuerdo, el operador se convierte en patrocinador del club y proveedor oficial de autobuses. En el acto de presentación, Francisco Raga, director general y vicepresidente de Valencia Basket, ha agradecido a Autocares Rodrigo “la colaboración como proveedor nuestro, tanto del primer equipo como de la cantera y la escuela, y estar agradecidos porque ha sido una negociación ventajosa para nosotros y espero que también para ellos”.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355664

El CRTM reestructura la red de autobuses interurbanos

El CRTM reestructura la red de autobuses interurbanos

El Consorcio Regional de Transportes de Madrid, CRTM, ha aplicado varias medidas para reestructurar la red de autobuses interurbanos con el objetivo de “racionalizar” el servicio. La iniciativa, que incluye la supresión de líneas y frecuencias en algunos casos y la ampliación de otros, es fruto de un estudio “municipio a municipio” y no de un plan global, según fuentes del CRTM.


De momento, se han anulado las tres líneas nocturnas que realizaban el recorrido por el de Metrosur, en Móstoles se ha eliminado una línea y se ha aumentado la frecuencia de otra, se han reordenado seis líneas de la Sierra Norte y se han reducido los horarios de cuatro líneas urbanas de Torrejón de Ardoz, entre otras actuaciones.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355662

Alcoy (Alicante) reformará la red urbana el 18 de octubre

Alcoy (Alicante) reformará la red urbana el 18 de octubre

El Ayuntamiento de Alcoy, en Alicante, tiene previsto implantar una reforma de la red de líneas del servicio de autobuses urbanos, gestionado por la empresa Tuasa, el próximo 18 de octubre, según ha informado Jordi Martínez, concejal de Movilidad. Sin embargo, el edil ha matizado que se tendrían que cumplir a tiempo los trámites necesarios, incluyendo la aprobación en el pleno municipal.


Con la reordenación, el Consistorio calcula un ahorro de unos 800.000 euros anuales, además de una reducción de la plantilla del operador en siete u ocho trabajadores. La reforma contempla la retirada de tres de los autobuses con mayor antigüedad de la flota y la adquisición de uno nuevo.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355661

San Fernando (Cádiz) presenta las nuevas tarjetas de pago

San Fernando (Cádiz) presenta las nuevas tarjetas de pago

Daniel Nieto y Pascual Junquera, tenientes de alcalde de Presidencia e Infraestructuras respectivamente del Ayuntamiento de San Fernando (Cádiz) han presentado las nuevas tarjetas de pago para el servicio de transporte público. Así, los pensionistas mayores de 65 años pueden viajar de forma gratuita y los estudiantes que pertenezcan a familias con rentas limitadas se benefician de descuentos.


Además, se ha puesto en marcha el llamado Bonobús Ordinario con validez anual. En su intervención, Nieto expresó su satisfacción por la remodelación del servicio implantada hace seis meses, que posee un nuevo modelo diseñado con tres líneas de autobuses, explotadas por la empresa Tranvías de Cádiz a San Fernando y Carraca.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=355660