TRADUCTOR

martes, 5 de noviembre de 2013

El CRTM reorganiza el servicio de Pozuelo de Alarcón

El CRTM reorganiza el servicio de Pozuelo de Alarcón

El Consorcio Regional de Transportes de Madrid, CRTM, ha reorganizado el servicio de transporte en autobús de la localidad de Pozuelo de Alarcón con el objetivo de evitar duplicidades y ajustar la oferta a la demanda real de algunas de sus líneas. La medida, que supone la supresión de una línea urbana, incluye modificaciones de recorridos y horarios.


Así, las tres líneas de transporte urbano ajustan sus horarios especialmente en hora punta, donde se mejora la frecuencia de paso y se reduce la espera en cinco minutos. Además, ocho de los 24 servicios interurbanos han experimentado cambios en los horarios, sobre todo en los trayectos nocturnos y en fines de semana.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357818

Volvo lanza un seguro gratuito de avería grave

Volvo lanza un seguro gratuito de avería grave

El fabricante Volvo ha puesto a disposición de sus clientes un seguro completamente gratuito de avería grave para autobuses y camiones de su marca, que se activa cuando se realiza el servicio de mantenimiento en alguno de los talleres oficiales Volvo asociados a esta oferta. El seguro es válido para vehículos con un máximo de nueve años de antigüedad y que no tengan más de 1.250.000 kilómetros.


La firma asegura en un comunicado que “tiene una cobertura de cuatro a seis meses, dependiendo del plazo estipulado para su vehículo, renovándose al realizar el siguiente mantenimiento”. Además, está cubierto el valor completo de la reparación siempre que ésta sea superior a 4.000 euros, con un límite de 15.000 euros durante el periodo de cobertura.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357815

lunes, 4 de noviembre de 2013

La Justicia europea sentencia de muerte al céntimo sanitario

La Justicia europea sentencia de muerte al céntimo sanitario

La Justicia europea ha determinado que el céntimo sanitario que se aplica a los carburantes españoles desde 2002 “es contrario a la Directiva sobre los impuestos especiales”. Así lo considera el abogado general de la Unión Europea, Nils Wahl, quien, en sus conclusiones sobre un pleito que tiene origen en la reclamación de la empresa catalana de marcancías Transportes Jordi Besora, ha asegurado que el impuesto “es contrario al Derecho de la Unión”.


En opinión de Wahl, el céntimo sanitario incumple los requisitos que permiten a los Estados miembro introducir o mantener impuestos indirectos no armonizados sobre productos que ya están sujetos a impuestos especiales, puesto que, a pesar de su nombre, “no persigue una finalidad específica no presupuestaria” ni “respeta las normas aplicables a los impuestos especiales o al IVA para la determinación de la base imponible, la liquidación, el devengo y el control del impuesto”.


El abogado general de la UE considera que un impuesto como el IVMDH “no cumple el requisito relativo a la existencia de una finalidad específica”, pues “persigue el mismo objetivo que el impuesto especial armonizado sobre hidrocarburos, que consiste en reducir los costes sociales (sanitarios y medioambientales) provocados por el consumo de hidrocarburos”.


Bajo su criterio, esta coincidencia de objetivos impide que el céntimo sanitario pueda ser considerado compatible con el requisito de que el impuesto en cuestión tenga una finalidad específica. “Interpretar lo contrario pondría en riesgo los esfuerzos para armonizar el régimen de los impuestos especiales y daría lugar a un impuesto especial adicional, contrario al objetivo mismo de la Directiva de eliminar los obstáculos que subsisten en el mercado interior”, razona Wahl.


El abogado general explica además que “no se dispone de información que sugiera que la estructura del IVMDH está de hecho concebida específicamente para desincentivar el consumo de hidrocarburos o para incentivar el consumo de otro producto menos perjudicial”, circunstancia que sí podría estar en consonancia con las normas tributarias comunitarias.


Además, Nils Wahl entiende que el céntimo sanitario “tampoco cumple el segundo requisito, porque no respeta el sistema general de los impuestos especiales o del IVA para la determinación del devengo”.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357751

El transporte de viajeros repuntará un 1% en 2014

El transporte de viajeros repuntará un 1% en 2014

El volumen de negocio de las empresas de transporte de viajeros por carretera podría repuntar cerca de un 1% a partir de 2014, según señala un estudio elaborado por la firma DBK. Sin embargo, el cierre del ejercicio 2013 registrará un retroceso del 3%, debido a que se encuentra “todavía en un contexto de disminución del número de viajeros”.


El estudio subraya también que en los próximos años se seguirá avanzando en el proceso de concentración, en un sector en el que en 15 años han desaparecido más de un millar de compañías y donde los 10 primeros grupos reúnen ya el 30% del negocio. Además, “se aprecia un aumento del número medio de vehículos por empresa”, añade.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357750

El 68% de los vecinos de Denia (Alicante) quieren una nueva estación

El 68% de los vecinos de Denia (Alicante) quieren una nueva estación

El 68% de los residentes en la localidad de Denia (Alicante) han votado a favor de la construcción de una nueva estación de autobuses en la localidad, uno de los proyectos incluidos en el llamado Plan Confianza. El total de votantes ha ascendido hasta los 2.582, según reconocen fuentes del Ayuntamiento.


La iniciativa contempla la elaboración de un listado con los proyectos más votados y su presentación en el próximo pleno extraordinario, con el fin de trasladar los resultados al Consell provincial antes de que finalice el plazo previsto. El municipio dispone de 8,1 millones de euros del Plan Confianza para financiar las propuestas de mayor aceptación.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357747

San Pedro (Málaga) estrenará una estación antes del verano

San Pedro (Málaga) estrenará una estación antes del verano

Ángeles Muñoz, alcaldesa de Marbella (Málaga), municipio del que depende el núcleo urbano de San Pedro de Alcántara, ha iniciado los trámites para la construcción de una nueva estación de autobuses en esta última localidad, que entrará en funcionamiento antes del próximo verano, según las previsiones.


Muñoz ha explicado que se han rescatado los viales de acceso a la terminal por parte del Ayuntamiento, lo que permite la implantación de nuevos equipamientos en la zona. La infraestructura, que tendrá una superficie de 120 metros cuadrados, cuenta con un presupuesto de 300.000 euros.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357746

Empresa Raúl estrena un midibús adaptado de King Long

Empresa Raúl estrena un midibús adaptado de King Long

La compañía gallega Empresa Raúl ha estrenado un midibús interurbano de 10 metros de longitud adaptado para el transporte de personas con movilidad reducida en silla de ruedas del modelo XMQ6996Y de la marca King Long. El vehículo tiene capacidad para 39 viajeros en configuración estándar o hasta nueve sillas de ruedas y está equipado con plataforma elevadora de la firma PLS.


Además, la unidad dispone de un motor Cummins que produce una potencia de 300 CV, caja de cambios ZF de seis velocidades y suspensión neumática integral con sistema de regulación electrónica Ecas, así como sistemas de seguridad ABS, EBS, ASR y ESP. La butaca, del modelo Gala de Fainsa, es reclinable y desplazable al pasillo.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357744

Botella: “La EMT no se privatizará mientras yo sea alcaldesa”

Botella:

Ana Botella, alcaldesa de Madrid, ha asegurado que “la Empresa Municipal de Transportes, EMT, no se privatizará mientras yo sea alcaldesa” y ha subrayado que “afirmar lo contrario no se corresponde a la realidad”. Botella ha declarado, además, que la EMT es la primera empresa del Ayuntamiento, la más importante”.


Por su parte, Diego Sanjuanbenito, ha utilizado una argumentación similar para afirmar que el operador “no sólo es la empresa más importante del Ayuntamiento de Madrid, sino la empresa municipal más importante de España y una de las empresas de transporte de viajeros más limpias, modernas y eficientes de Europa”.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357741

Guaguas Municipales registra 100.000 usuarios de la tarjeta TransGC Suma

Guaguas Municipales registra 100.000 usuarios de la tarjeta TransGC Suma

La compañía que presta el servicio de transporte público en autobús de Las Palmas de Gran Canaria, Guaguas Municipales, ha registrado un total de 100.890 usuarios que han viajado con la tarjeta monedero TransGC Suma de la Autoridad Única del Transporte, AUTGC, durante los nueve primeros meses del presente año. El operador habilitó este título el pasado 1 de octubre para el transbordo gratuito en sus líneas.


En los últimos tres meses, los viajeros de Guaguas Municipales que utilizaron la tarjeta TransGC Suma (38.872) aumentaron más de un 60% respecto a los usuarios de los primeros tres meses de 2013, cuando la cifra de beneficiarios de este título alcanzó las 23.584 personas.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357739

DT Spare Parts ofrece un programa de cilindros de embrague

DT Spare Parts ofrece un programa de cilindros de embrague

La marca DT Spare Parts ofrece un completo programa con más de 30.000 piezas de recambio para autobuses, camiones y trailers, entre ellas los cilindros de embrague más usuales, según ha informado la compañía. “Los cilindros de embrague son cilindros maestros hidráulicos”, explica un comunicado.


Estos cilindros sirven para transmitir la potencia del pedal de embrague a los componentes posteriores del sistema de accionamiento del embrague hidráulico, aunque en el caso de los vehículos con cambio automático, los cilindros de embrague están también equipados con sensores de punto de conmutación y de recorrido.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=357738