TRADUCTOR

jueves, 28 de noviembre de 2013

La UE insiste en que modificar las condiciones de una concesión supone un nuevo contrato

La UE insiste en que modificar las condiciones de una concesión supone un nuevo contrato

Siim Kallas.



Siim Kallas, comisario europeo de Transportes, ha vuelto a insistir en que la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea es clara cuando afirma que la modificación sustancial en las condiciones de una concesión es asimilable a una nueva concesión, como ha recogido Fenebús en su último boletín de noticias.


Kallas ha realizado estas declaraciones con motivo de una pregunta de la europarlamentaria Corien Wortmann-Kool sobre la sustitución de trenes de alta velocidad por trenes interurbanos en los Países Bajos y ha recordado que, en opinión de la Comisión Europea, esa sustitución supondría una modificación sustancial en las condiciones de la concesión original.






via Autobuses-Autocares.Com http://www.autobuses-autocares.com/?p=358887

No hay comentarios: